sashking: (Сашка 7 лет)
- Мам, я научный.
- Кто??
- Ну, как называется человек, который наукой занимается?
- Ученый.
- А, ну тогда я ученый!

* * *
- Я посёл.
- Это кто?
- Человек, которого из королевства в королевство посылают.

* * *
Юра читает Сашке "Сказка о мертвой царевне и семи богатырях" Пушкина. Останавливается и спрашивает:
- А тебе вообще нравится?
- Я вообще-то знаю эту сказку, - отвечает Сашка, - только там про гномиков.

* * *
- Мамочка, а ты платишь за то, что ты можешь ходить на работу?
Мама не поняла вопрос, начала уточнять, и Сашка объяснил, что его интересует, платит ли мама за возможность работать на компьютере, пользоваться электричеством... Хозяйственный ребенок!

* * *
"А Рождество - оно приходит в какой-то именный час?"

* * *
Попали на Золотую улочку в Праге, в том числе в музеи, которые на ней находятся. Зашли мы туда, а среди всего остального пыточная. Сашка посмотрел, поудивлялся, а потом выходим - говорит: "Там даже колбасами били!"

* * *
"Скелет головы".

* * *
- "Приключения электрика", нет, "... энергетика"!

* * *
- Ну, знаешь, как носят здесь, - Сашка показывает на пояс. - Брюхи.

* * *
Ребенок что-то рассказывал, говорит о себе: "Сейчас, в молодости, я..."

* * *
Юра читает Сашке "Томека" и спрашивает:
- А ты же знаешь, в чем разница между индийцами и индейцами?
- Индейцы хищные, - отвечает ребенок.

До этого они смотрели карту, и Сашка заявил, что в Индии, наверное, картошка хорошо растет. Учительница говорила, что на возвышенностях она хорошо растет, а Сашка как раз разглядел на карте Индии возвышенности.

* * *
Звонит по скайпу Наташа, Юрина сестра. Смотрит на Сашку и говорит:
- Ой, Саш, у тебя такая прическа красивая!
- Это не прическа, это так само растет, - отвечает ребенок.

* * *
Юра рассказывает Сашке о Ленине. Сашка нетерпеливо перебивает:
- Я знаю! Его еще усыпавали специальными корицами, чтобы он еще долго был.

* * *
"Нога першит" (затекла).

узёл

Nov. 2nd, 2014 07:01 pm
sashking: (Сашка 7 лет)
Сашка разгадывает кроссворд на русском:

- А как правильно: "узЁл" или "узИл"? (с ударением на последний слог)
- А ты о чем?
- Ну, когда завязывается.
(узел)

*

- А у пчелы как называется? "ЖИло"?

*

- А это кто? - показывая на нарисованную девочку-гимнастку.

Юра подсказывает:

- Этот вид спорта называется "гимнастика". Как называется девочка, которая занимается гимнастикой?
- Гимнастирка? Гимнастёрка?
:)
- Хорошо, - продолжает подсказывать Юра, - как называется мальчик, который занимается гимнастикой?
- Гимназёр?

"И"

Oct. 31st, 2014 10:00 am
sashking: (Сашка 7 лет)
Мы ехали по автобану. Сашка, глядя на проезжающую машину с итальянскими номерами, спросил:
- "И" - это какая страна?
- А ты как думаешь?
- Индейцы? - предположил ребенок.

Мы оба, взрослые, подавились смехом, но сдержались.

- Нет, Сашка, "i" - это Италия, - ответил Юра. - Кстати, а ты знаешь, чем отличаются индейцы от индийцев?
- Ну, наверное, индийцы - они дикие.

Тут уж наш смех прорвался наружу. Но Юра взял себя в руки:

- Индийцы живут в Индии. А индейцы - это такие коренные жители Америки, они жили в племенах, и сейчас их осталось мало.
- С перьями на головах такие, - вставила я, чтобы наглядно напомнить, как выглядят индейцы.
- А, вспомнил, - закивал Сашка. - А как они эти перья на голове отращивают?

:)
sashking: (Сашка 7 лет)
- А кепка где? - спрашивают у Сашки.
- В шатне, - отвечает он (šatna - "раздевалка" на чешском).
- В раздевалке, - поправляют его.
- Ну да, и в одевалке, - добавляет Сашка.

***

Сашка распластался на кровати и говорит: "Я развалюха" :)

***

Сашка, показывая на клубнику:

- А можно я поем вот это?
- Можно, если скажешь, как оно называется.

Сашка явно забыл, поэтому некоторое время думает, потом спрашивает:

- Мам, можно я поем strawberry?

***

Сашка сказал, что думает, что никакой не Санта подарки на Новый год приносит, а люди. Спросили его, он сам придумал или сказал кто-то. Говорит, что сам: мол, думал об этом и понял, что волшебств же не бывает. Поэтому и Санта ничего приносить не может. Значит, люди.

***

"Мам, а я высокий как что? Как два табурета?"

***

"Двухгодный ребенок" (двухлетний)

***

Смотрим мультик о коте Леопольде. В песне поется: "Если песни петь, это хорошо, а когда наоборот, плохо". Сашка удивленно переспрашивает: "Если плесневеть?" :)
sashking: (Сашка 7 лет)

Сашка разгадывает кроссворд. Нужно угадать, "кто есть у папиного папы, кроме сына". Сашка долго не может сообразить, поэтому мы ему начинаем помогать.
- Сашка, вот ты бабушке кто?
Сашка долго перебирает названия, а потом выдает:
- Пленник!

***

"А чукча - это кто? Чукча - это добрый или злой?".

***

"Мам, а этот откусок от яблока можно съесть?".

***

Юра спросил у Сашки, знает ли он, что такое "Титаник". Сашка: "Титаник - это такая лодка, которая выехала на леденец, подскользнулась на нем и упала в море".

***

"Виртунос" (виртуоз)

***

Смотрим кино, Сашка говорит: "Кофе вылилось...". Юра Сашку прерывает: "Что кофе?". Сашка: "Я говорю, кофе вылилось...". Юра снова: "Что произошло с кофе?". Сашка: "Вылилось. Ну, вытекло!". Я не выдерживаю: "Сашка, в русском языке кофе мужского рода. То есть кофе - это он". Сашка: "Ага. Тогда "коф"?".

***

Пришел Сашка к Юре после ужина. Мол, хочется поговорить. Юра все дела отложил: "Ну давай поговорим. О чем ты хотел бы поговорить?" Сашка попросил рассказать о машинах и их внутренностях. Юра Сашке давай рассказывать: какие-то поршни, клапаны, еще какие-то мудреные вещи из середины машины... Потом стал показывать видео с ютуба о двигателях. Сашка смотрит, Юра рассказывает, показывает. Иногда Юра спрашивает: "Понимаешь?". - "Ага", - кивает Сашка так, как будто не понимает, но очень хочет понять. Юра еще рассказывает и показывает. Сашка дальше кивает. А потом Юра заканчивает и спрашивает, хочет ли Сашка спросить еще что-нибудь. Сашка покашливает и глубокомысленно говорит: "А что еще можно поесть?".
sashking: (Default)
- Мама, а ты сама ходила из школы домой в первом классе?
- Сама ходила.
- А почему я не буду сам ходить?
- Потому что я пошла в школу в 7 лет, а тебе еще только 6.
- А почему ты пошла в 7?
- Потому что тогда у нас было так принято, что дети ходили в 7 лет в школу.
- А-а, я думал, ты раньше родилась.

* * *

Выдумал самолет с пылесосами, построил его из "лего". Позже:

- Хотите, я что-нибудь еще изобреду?

* * *

- Сашка, какие звери тебе нравятся?
- Кошка, орел...
- А чем тебе нравится орел?
- Тем, что он большая и хищная птица. А еще мне нравятся маленькие щенки и котята... А еще Чебурашка.
- Чебурашка - это зверь?
- Ну да! Чебурашки - это такие мишки. У них большие уши, потому что они смелые, как зайцы.

* * *

Сашка смотрел фильм "Микрокосмос" в комнате, а мама готовила еду на кухне.

- Мама, тут улитки!..
- А что они делают?
- Женятся!

Пришлось прийти и посмотреть - улитки слиплись, будто целовались и усиками друг друга трогали.

* * *

Играют с Юрой в шашки. Юра:

- И откуда ты такой умный!?
- Ну мне шесть лет же уже стало. Давно уже не играли.

* * *

Сашка трогает кошку Шерку и с восторгом говорит: "Какие у нее шерстяные кости!"
sashking: (Думаю)
Сашка рассказывает о походе в кафе в "зеленый" четверг:

- .. и Юре принесли зеленое пиво.
- Зеленого цвета?
- Да, представляешь?
- Интересно, из чего его делают.
- Ну, я думаю, из огурцов.

* * *

Чат в скайпе:

Сашка: Привет
Бабушка: здоров!
Бабушка: это кто?
Сашка: Привет
Бабушка: привет! Сашик, ты?
Сашик: :S
Бабушка: ты, я чувствую:)
Сашик: Што
Бабушка: что это ты, Сашик.
Сашик: Чусствуш
Сашик: Кто ты
Бабушка: Я твоя бабушка:)

* * *

Сашка разговаривает с папой по скайпу. Потом говорит маме: "Мама, а что сделать с папой? Он меня то слышит, то не слышит".

* * *

- Я все делаю правой рукой: и пишу, и читаю.

* * *

- А как делают помидоры?

* * *

Пою Сашке "Бригантину". После недетской строки "На прощанье поднимай бокалы золотого терпкого вина" Сашка спрашивает: "Мама, а что такое "терпк"?".

* * *

Сашка помогал маме смешивать тесто миксером. Потом хвастается:

- А я помогал маме сверлить банановый пирог!

* * *

Юра читает на ноутбуке рассказ эмигранта о поедке в Беларусь, с фотографиями. Сашка подсаживается рядом и читает на одной из фотографий: "Товар руками не трогать". И начинает хохотать, ибо, по его мнению, это совершенно нелепо и смешно - как же можно купить, не потрогав? Мы с Юрой только ухмыляемся: тот, кто служил в армии, в цирке не смеется.

* * *

- Мама, а как мы думаем?

* * *

Анструктор (конструктор)
Ежавика (ежевика)

* * *

- Я тоже хочу что-то делать. Юра работает на компьютере, ты, мама, что-то читаешь, один я просто ем морковку!

sashking: (Думаю)
Слова:
- "успокайщивый" - успокаивающий
- "жулетка" - жилетка

* * *

- Мама, что такое "двоетучие"?

* * *

- Я еще на работу поеду, - говорит мама.
- А я пока буду читать по всему дому! - отвечает Сашка. - Я тут все обчитаю.

* * *

- Кто такой боярин? Это тот, кто боится?

* * *

- Сашка, знаешь, что такое багаж?
- Это человек, который богатый.

* * *

Сашка наделал себе бумажных корабликов, рассадил туда игрушек - война у него. Комментирует:

- Смотри! Вот тут пираты, а тут добрые люди грабят пиратов.
- Может, добрые люди отбирают у пиратов то, что им принадлежало и что у них отобрали пираты?
- Нет, добрые люди отбирают не свое, они отбирают то, что принадлежало пиратам!

* * *

- А хлеб может заплесневеть за один день?
- Не может, так как микроорганизмам нужно время, чтобы они созрели.

После долгого раздумия Сашка:

- Грустно. Грустно, что у микробов не бывает дня рождения.

* * *

Сашка колдует над тарелкой с печенкой, которую не очень-то любит. Набирает помидоров из салата и объясняет:

- Поем чего-нибудь другого, чтобы успокоить себе жизнь.

* * *

Сашке 5,5 лет, Матвею - 3. Сашка:
- Матвей, а ты знаешь, сколько будет 100 плюс 100? Нет, лучше 50 плюс 50!

Матвей:
- Не знаю, я еще маленький.

* * *

- Мам, а Дед Мороз еще жив?.. Я вот думаю, что он еще жив.

* * *

- А теперь я съем витаминку... пока ее никто не сожрал.

* * *

Сашка рассказывает нашему знакомому Пете:

- Мама весит двадцать килограммов.
- Да нет, Сашка, маловато.
- А, нет, - вспоминает ребенок. - Сто один килограмм!

* * *

Сашка: "Юра, мне нечего делать. Давай ты со мной подерешься!"
sashking: (Любопытно)
Слова: "грибфрут", "черняк" (чердак), "греховая" каша (гороховая).

* * *

На электронных часах Сашка воспринимает время не иначе как сотни или тысячи: например, "две тысячи сто" - 21:00.

* * *

Сашка считает, что морщина - это глубина моря.

* * *

- Саш, тебе оставить вафлю?
Сашка долго думает.
- Ну решай: да, нет, не знаю?
- Хорошо, - отвечает ребенок, будто собираясь дать ответ после этого.
И отворачивается.

* * *

Юра с Сашкой пришли домой из магазина.

- Давай соревноваться: кто быстрее переоденется и помоет руки, - предлагает Юра и очень быстро выигрывает.
- Давай теперь соревноваться так, как я хочу, - тут же придумывает Сашка.
- Это как?
- Кто первый поест, тот и выиграл.
- Давай лучше так: кто первый приготовит, тот и выиграл, - возражает Юра.
- Не-е. Кто первый поест! - придумывает Сашка.
- А кто же будет готовить?
- Мама! Мама приготовит, а мы будем соревноваться, кто первый поест, - уверенно кричит Сашка.
- Договорились! - соглашается Юра.

* * *

Сашка играет на флейте, Юра на гитаре. Сашка:
- Каждый раз, когда я начинаю играть, больше я хочу петь.

* * *

- Мама, когда возле меня лук, я от него плачу.
- А ты глазки закрой.
- Так я же и так на него не смотрю, а все равно плачу!
sashking: (Default)
Бабушка по скайпу говорила Сашке слова на немецком и переводила их, а Сашка записывал и зарисовывал все, что считал нужным.

Субтитры:
"Добри дн" - "добрый день". "Миач" - "мяч". "Спасибо".
Остальное рисунками: "плачет", "смеется", "яблоко"...

sashking: (Споем?)
"Одолбительно".

* * *

"Если бы мне не нужно было ничего делать, я бы сделал что-нибудь другое".

* * *

"У меня тяжелое детство. Например, надо какать...".

* * *

"Мама, а кого бы ты еще хотела? В смысле, не меня, а какую-нибудь кошку или лемура?..".

* * *

Ребенок споткнулся о тарелку. Юра:

- Ай-ай, Сашенька не смотрит под ноги.
- Смотрит, но сегодня магнитная буря, - отвечает Сашка.

* * *

- Мам, а помнишь, как Шрэк пошел с осликом?..
- Не помню, малыш.
- Я знаю, у больших небольшая память мультиков.

Смеюсь.

- Ну да, смешно сказал, - серьезно добавляет Сашка.

* * *

Ребенок бегает по квартире и ищет с лупой кошку. Найти не может. Садится, долго думает, а потом изрекает:

- Если бы я искал мышку, было бы еще хуже.

* * *

Сашка читает "Красную Шапочку": "Жила одна женщина. И была у нее Бочка" (дочка)

* * *

Есть такая украинская песня "Два дубки", в ней есть слова: "Ой, на горі два дубки, два дубки, Та й звелися докупки". Сашка ее послушал.

- Сашка, а ты понял, о чем в этой песне поется?
- Понял! О том, что два дуба собрались за покупками.

* * *

- Мама, кто тебя обижал?
- Вообще в жизни? Меня много кто обижал... Но я мстить не люблю. Я верю, что все, что люди делают, возвращается им потом из-за них же самих. И они сами же потом страдают от своих...
- Детей! - громко встревает Сашка.
sashking: (Споем?)

Слова:

- Нафигация
- Поржарник
- Покукай (попугай)

* * *

Словосочетания:

- Угол времени
- Запах огня

* * *

"Если бы мне не нужно было ничего делать, я бы сделал что-нибудь другое".

* * *

Едем по серпантину, по сторонам лес. Сашка: "Какой этот лес сложный!".

* * *

Едем вдоль луга, на котором пасутся лошади. Сашка радостно комментирует все, что видит:

- Лошадка... Лошадка...

Отворачивается и благостно вздыхает:

- Как же я люблю кис!..
sashking: (Думаю)

После произнесенного мамой слова "дурдом" Сашка преобразовал его в "дурдульчик" - видимо, это человек, который находится в дурдоме.

* * *

"Нольдцать" - десять.

* * *

Сашка начал часто моргать. Мама объяснила, что поскольку он часто жмурится, лучше не смотреть долго телевизор и не играть в игры на компьютере. Сашка ответил, что он не жмурится. Мама:
- Мне же виднее, я же на тебя смотрю.
Ребенок отыскал и надел темные очки, приходит к маме и говорит:
- Вот теперь ты не видишь.

* * *

- Мама, я знаю, что Дед Мороз восстал из мертвых.
- ???
- Воспитательница нам сказала...

Смешение культур: в Чехии подарки приносит на Рождество Ежишек (Иисус), который, собственно, и восстал.

* * *

"Когда я стану большим, я хочу быть летом пожарником, а зимой - космонавтом".

* * *

Разговариваем между собой с Юрой. Юра говорит:
- Мы с тобой сегодня жжём просто.
Сашка тут же:
- Я тоже жом!

* * *

- Мы там сделали лапки на стекле. А потом мы их вытерли, потому что мы думали, что ты нам дашь по полбе.
- По чему дам?? Что такое полба?
- По полбе! Вот так! - Сашкин делает вид, что бьет себя по лбу.

* * *

- Я знаю, что когда я родился, динозавры уже вымерли. Мама, а когда я был у тебя в животике, они еще жили?
sashking: (Думаю)

Утро 1 января. Сашик садится завтракать и вдруг с энтузиазмом кричит: "Бегом за пивом!". Дома пива никто не пьет :)

* * *

Мама и Сашка поют "Оранжевую песенку". "Мама, твой звук похож на мелодию!.. Ты так хорошо поешь!".

* * *

- Бабушка, а как рыбы чистят зубы?

* * *

Сашик целует маму в магазине, а потом говорит:
- Мне совсем неважно, что нас кто-то мог видеть.
- Конечно, неважно, я ведь тебя люблю, и ты меня любишь, - отвечает мама.
- Да, - подтверждает Сашик после паузы. - Только не забывай, мама, что бабушку я тоже люблю.

* * *

- Мама, а откуда берутся большие люди (взрослые)? Дети, я знаю, рождаются из пузика. А взрослые откуда? Они же такие большие...

* * *

- Мама, мне немножечко весело. А знаешь, почему?
- Почему?
- Потому что я рад, что могу кого-то целовать.

* * *

- Мама, а какая у тебя фамилия?
Мама называет их с Сашей фамилию.
- Как? - радостно удивляется Сашик. - Такая же, как у меня??


sashking: (Любопытно)


"Mама, когда ты мне помогаешь, я тебя люблю".

* * *

"Раз у нас дома летают мошки, я бы хотел, чтоб кто-нибудь одолжил нам другой дом".

* * *

- Бабушка, я рад, что ты приехала.
- Мне приятно. Я рада, что ты рад.
- А я думал, что ты рада меня видеть.

* * *

Сашик побежал в туалет, что-то кричит. Мама:
- Саш, ты меня звал?
- Да!
- А что хотел?
- Сказать, что я в туалете.
- Я тебе там нужна?
- Нет.
- А зачем же ты меня звал?
Молчит :)

* * *

Сашик после похода с мамой в магазин сообщает:
- Мама, я рад, что ты со мной.
Счастливая мама тает. Сашик же добавляет:
- Бабушка тоже ничего.

* * *

Сашик прибегает к маме явно с целью рассказать что-то очень важное.
- Мама!
- Да, малыш.
Сашик, оглядываясь на бабушку, стоящую в дверях:
- Бабушка, а ты уже можешь идти.
sashking: (Думаю)


- Мама, у тебя есть родители? А бабушка? А дедушка?
- Дедушка умер, бабушки умерли, папа умер, а зато мама у меня есть - твоя бабушка.
- Значит, у тебя есть только мама? А у бабушки есть только ты?
- Ну да.
- Но ведь вы же не одни! У вас же еще есть я!!!

* * *

"Мама, угадай, кто это: у него есть голова, уши, нос, глаза, руки, ноги, живот, попа, нос, трусики..."
Отгадка - человек.

* * *

Сашка говорит о конфете, окрашенной с одной стороны желтым, с другой красным:
- Там, где красное, сделано из малинки.
- А из чего сделано желтое?
- Из воды и солнышка!

* * *

"Жаль, мама, что нас вчера было так много (двое). Мы съели все оладушки. Если бы нас было меньше, оладушки бы еще остались".
sashking: (Споем?)

"У мальчика в садике есть во-от такой большой пистолет... на девочек!" ("pistol na holky").

* * *

- Я сегодня был джентльменом.
- А что ты делал? Почему тебя назвали джентльменом?
- Я был джентельменом, потому что я караулил девочек.

* * *

Позже, в тот же день: "Я уже не буду сегодня джентльменом. Буду спайдерменом!".
sashking: (Споем?)

"Мама, я буду смотреть мультики по телевизору, а ты себе включишь фильм на компьютере. И мне совсем не будет мешать, что ты будешь мне надоедать!"

* * *

- Мама, давай мы будем индейцами.
- Ну давай. А что мне нужно делать?
- Я буду индейцем, а ты будешь мне готовить.

* * *

Сашка идет с мамой из садика и около 5 минут подряд напевает: "Большой слон, большой слон, большой слон, большой слон...". В конце концов мама не выдерживает и начинает тихонько хихикать.
- Мама, ты меня перебиваешь! - возмущается ребенок.
sashking: (Думаю)
- Когда я вырасту, у меня уши не будут мерзнуть.

* * *

- Когда я вырасту, я смогу купить себе все что угодно.
- А что ты купишь?
- Ну, большой компьютер, машину, дом, самолет, пистолет...
- А где же ты возьмешь столько денег?
- У тебя возьму!
sashking: (Default)
Сашка крутит хэндсфри для мобильного телефона. Вставляет маме в ухо, потом себе, просит маму правильно вставить. После чем-то там щелкает, и мама пугается:
- Ой, Сашка, только не сломай!
Сашка, высовывая девайс из уха:
- Ухо?

* * *

Сел дома, взял листик и карандаш: "Буду писать письмо бауске" (бабушке). Сидит, калякает и повторяет то, что якобы пишет: "Я не болею, не болею, не болею, НЕ БОЛЕЮ!!!".

* * *

Посмотрел Сашка "Простоквашино". Мама намазала ему хлеб маслом и малиновым вареньем, он говорит: "Это у меня неправильный хлеб".

* * *

В садике провели экскурсию - водили детей в библиотеку. Мама спрашивает после этого, что там было интересного. Сашик: "Представляешь, мама, там РАССКАЗЫВАЛИ!". И все.

* * *

Слова: "подложка" - забыл слово "ложка"; "пачедан" - "чемодан".

* * *

Сашка сидит и играется разборными коробками и машинками. По маминой просьбе решает убрать все по местам. Пытается закрыть одну из коробок - не получается. Он приговаривает: "Как же мне придумать, оно не закрывается...". И вдруг: "Придумал!". И с этими словами вручает коробку маме.

* * *

В магазине.
- Мама, ну купи мне пистолет!
- Зачем?
- Ну, у меня же дома нет.
- А зачем тебе дома пистолет?
- Стрелять!
- Да в кого ты там дома стрелять собрался?
- Ну как? В тебя!
Page generated Sep. 22nd, 2017 06:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios