"Если кошка запиликает на скрипке"
Sep. 1st, 2009 08:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
- Мама, ты была девочкой?
- Да.
- А когда ты была мальчиком?
* * *
Песня: "Если кошка запиликает на скрипке за зеленого лучка".
* * *
Мама замачивает мясо в соевом соусе. Сашка:
- Мама, что ты делаешь с бедным мясом??"
* * *
Перевод поговорки: "Я не могу слышать, когда я ем".
* * *
"Мама, я хотел с тобой полежать и похныкать".
* * *
"Мама, я маленький, а ты уже большая, поэтому ты не знаешь, что всё моё".
* * *
Сашка содрал какую-то зажившую царапину - появилась капелька крови.
- Мама, меня постреляли!